Een vergeten stem, een uniek volksliedje en een fascinerende zoek­tocht in Parijs: het bijzondere levens­verhaal van Lucienne Vernay aan de vergetelheid ontrukt dankzij Gorsselnaar Jan Hovers. 

Lucienne Vernay
Een Frans 45-toerenplaatje uit zijn jeugd zet Jan Hovers uit Gorssel op het spoor van de vergeten zangeres Lucienne Vernay. In de Parijse wijk Batignolles ontdekt hij het verhaal van haar huwelijk met Jacques Canetti: platen­baas, theater­eigenaar en impresario. Jan ontmoet hun dochter Françoise, die zich herinnert hoe artiesten als Jacques Brel, Serge Gains­bourg en Georges Brassens kind aan huis waren. Maar kent men in Parijs nog het oude volks­liedje met de titel ‘Margoton’, dat Lucienne in 1950 opnam?

Parijs
Het verhaal begint in Jans baby­tijd, toen zijn vader een jaar in Parijs werkte en thuis­kwam met Franse muziek, waaronder een 45-toerenplaatje met acht traditionele Franse kinder­liedjes. Die muziek – en vooral Luciennes zachte, rustgevende stem – maakten diepe indruk op Jan. Jaren later besluit hij op zoek te gaan. Wat is er van deze zangeres geworden? Zijn zoek­tocht door Parijs onthult dat Lucienne veel meer was dan alleen een zangeres.

Multimediaal project
Het resultaat van Jans zoek­tocht is een ‘multi­mediaal project’: een podcast, een muziek­nummer en een video­clip, waarvoor hij met een antiek toestel analoge foto’s in Parijs maakte.
Het project kwam tot stand met mede­werking van Françoise Canetti (algemeen directeur van Productions et Editions Jacques Canetti), Chris Reinewald (cultuur­journalist) en Olivier Ivanoff (eind­redacteur Vers l’Education Nouvelle).
De podcastaflevering is te beluisteren via de grote podcast­platforms. Het muziek­nummer “Margoton Batignolles” van Jan Hovers is beschikbaar op Spotify en andere streaming­diensten. De videoclip is te bekijken op YouTube.
Meer informatie op de website van Jan Hovers.

Gorssel, 21 januari 2025